I. Regímen de ayudas financieras a empresas generadoras de empleo estable (Cofinanciado FEDER)

Destinadas exclusivamente a PYMES, sin importar la forma jurídica que adopte, incluidos los trabajadores autónomos, que pretendan realizar proyectos de inversión en la ciudad autónoma de Melilla, y que supongan la creación de empleo estable en la misma.

II. Ayudas de desempleados en sectores encuadrados en iniciativas locales de empleo (Cofinanciado FSE)

Son beneficiarias las Pyme, cualquiera que sea su forma jurídica, que operen efectiva y materialmente en la Ciudad Autónoma de Melilla y que estén consideradas como Iniciativas Locales de Empleo, siempre que realicen contratos laborales en las diferentes modalidades(indefinido, temporal, temporal a jornada parcial), así como para aquellos autónomos que se vayan a iniciar en estas actividades.